Part D enrollment using Medicare by phone or the Medicare.gov website